ПИСМЕНИ И УСТНИ ПРЕВОДИ ОТ СКРИВАНЕК

ИНТЕЛИГЕНТНОТО РЕШЕНИЕ ЗА УСПЕХ НА ПОВЕЧЕ ОТ 50 ЕЗИКА!

ПИСМЕНИ ПРЕВОДИ ЗА ПУБЛИКАЦИЯ; ЕЗИКОВ ОДИТ


Преводи за публикация
Редакции и коректури

1
УСТНИ ПРЕВОДИ НА СЪБИТИЯ И ОНЛАЙН


Превод на бизнес срещи
Превод на онлайн срещи

1
ЛОКАЛИЗАЦИЯ НА СОФТУЕР; DTP НА ДОКУМЕНТИ


Превод на софтуер
DTP обработка на файлове

1
ПОСЛЕДВАЩА РЕДАКЦИЯ НА МАШИНЕН ПРЕВОД


Последващо редактиране

1
ПРЕВОДАЧЕСКА КЪЩА СКРИВАНЕК
1
Вече 22 години предоставяме висококачествени езикови услуги, съобразени с нуждите на големи и малки компании.

Скриванек е динамично работеща агенция за преводи, създадена от изключителни хора, които всеки ден съчетават професионализма със страстта. Чувствителността към нуждите на нашите клиенти и отвореността към всякакви идеи ни позволяват да се развиваме непрекъснато и да предоставяме услуги с най-високо качество. Индивидуалният подход към клиента прави всяка оферта уникална, съобразена с конкретните нужди. Ние сме компания с традиции и високото качество на езиковите услуги е наш основен приоритет – всеки ден се стремим към съвършенство.

20+

ГОДИНИ РАБОТА В БЪЛГАРИЯ

1
97%

КЛИЕНТИ БИХА НИ ПРЕПОРЪЧАЛИ

1
77

ОБЛАСТИ НА СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ

1
5

МЕЖДУНАРОДНИ СТАНДАРТА

1

ЗАЩО ДА РАБОТИТЕ С НАС?

1
Нашата мисия е да предоставяме на своите клиенти висококачествени езикови услуги,
за да улесним тяхната работа и ефективна комуникация в България и по целия свят.

Традиции

Ние сме на пазара повече от 20 години, благодарение на които сме натрупали богат опит в превеждането на текстове по различни теми. Много добре познати компании и институции от различни отрасли използват нашите услуги. Нашите клиенти могат да бъдат сигурни, че си сътрудничат със стабилен и опитен бизнес партньор.

Сериозна работа

Ние отговаряме на изискванията на ISO стандартите за качество 9001, за опазване на околната среда 14001, за сигурност на информацията 27001, на стандарта за писмен превод 17100и на стандарта за последваща редакция на машинен превод 18587.

Ясни цени

Прилагаме прозрачна и справедлива ценова политика, основана на изчисление на думи за изходния текст. Ще платите само толкова, колкото сте възложили за превод.

Гъвкави срокове

Работим в срокове, съобразени с нуждите на клиентите, както и гъвкавост и отговорност в действията ни – благодарение на квалифицираните служители и използването на най-новите технологии, функциониращи в езиковата индустрия.

Професионализъм

Работим само с опитни преводачи, които практикуват в своята област – лекари, техници, адвокати, IT специалисти и др. освен това, нашите преводачи и лингвисти се оценяват и обучават непрекъснато. Благодарение на това даваме на нашите клиенти увереност, че преводът се извършва от специалист на високо ниво в своята област.

Прозрачност

Не начисляваме допълнителни такси за специализирани преводи. Това ви позволява да намалите разходите за превод, защото дори най-трудните текстове се превеждат на същата цена като обикновените.

Адаптивност

Ние адаптираме процесите си към различните нужди на клиентите и целите на преводите. Благодарение на това преводите се извършват на най-високо ниво, независимо дали става въпрос за лично писмо или професионален маркетингов текст, предназначен за публикуване.

Технологии

Използваме най-съвременните CAT инструменти, което означава, че за по-големи и повторяеми материали разходите за превод могат да бъдат гъвкаво определени, като същевременно се гарантира последователност на терминологията.

Цялостна услуга

Не е нужно да търсите графичен дизайнер, ние предлагаме форматиране на преведения документ в съответствие с първоначалното оформление на текста. Можем да конвертираме почти всеки нередактируем файл в редактируема версия. В резултат на това клиентът може да получи документа в точно същото оформление като оригинала или много сходен с него.

Обслужване

Преводът е въпрос на доверие – нашата индивидуална грижа за клиента печели вашето доверие. С радост предоставяме професионално и приятелско обслужване на клиентите – над 96% от клиентите препоръчват услугите ни .

Европейска мрежа

Разполагаме с международна мрежа от клонове и избираме най-добрия преводач на място за вас. Затова можем да предложим и редки езикови комбинации или специализирани области. Нашата международна ориентация ни позволява най-висока гъвкавост и наличност, както и кратки срокове за доставка.

Достъпност

За всички поръчки и проекти имате един контакт в лицето на някой от нашите проектови координатори в София или в Пловдив. Почти всички проекти се обработват онлайн, но вие можете да посетите всеки от нашите 50 офиса в цял свят.

Нашият екип
1
Мартина
Николова

Проектов Координатор,
Специалист доставчици

Превод от и на повече от 50 езика:

1

Пишете ни за безплатна оферта

sofia@skrivanek-bg.net

+359 2 944 3363

Предлагаме цялостни услуги, съобразени с нуждите на различните отрасли. Постоянно усъвършенстваме нашите ресурси и използваме най-новите технологии.
Общи условия за писмени преводи
Общи условия за устни преводи

Свържете се с нас!