5 любопитни факта за албанския език и бизнес:

1. Албанският е част от индоевропейското езиково семейство, но образува свой собствен клон. Няма близки родствени езици като чешки и български, които са славянски, и английски и немски, които са от германската езикова група.
2. Албанският език се говори от около 6 милиона души, предимно на Балканите и в Южна Италия (Калабрия), мактар че територията на държавата е 3 пъти по-малка от България. Гъстотата на населението е значително по-голяма. 
3. До 1908 г. за писане на албански се използват кирилица и арабска азбука, но след това латинската азбука става официална.
4. Албанският език има статут на официален език в Албания, Косово и Северна Македония.
5. Въпреки че албанският не е особено разпространен в бизнес средите, където се използва най-вече английски или италиански за бизнес комуникация, агенция Скриванек разполага със заклети преводачи с албански език за всякакъв вид официални документи необходими на бизнеса, или на гражданите. 

Преводаческа агенция Скриванек извършва професионални преводи и легализация на текстове от и на албански език. Ние си сътрудничим с опитен екип от преводачи, специализирани в различни дисциплини. В нашата фирма за преводи можем да предоставим както стандартни, така и заверени преводи. Нашите преводачески услуги са адресирани до компании от всички сектори, включително: производство, машиностроене, медицина, право и много други. Можем да извършим превод на споразумение от албански език или да превеждаме фирмени документи, фактури, каталози, рекламни лозунги, доклади, бизнес кореспонденция, актове, пълномощни, формуляри и други материали, също и класифицирани. Нашите преводачи от албански език не само ще се погрижат за точността на превода, но и за ефективността на текста, неговия подходящ стил и адаптиране към културния контекст, както по отношение на самия език, така и на страната.

Най-често извършвани поръчки за преводи на и от албански език:

• стандартни и бизнес преводи на и от албански език; 
• експресни преводи; 
• заверени преводи; 
• редакция; локализация; 
• превод на уебсайтове на албански език; 
• DTP – графична подготовка на документи; 
• устен превод от и на албански  
  • Симултанен 
  • Консекутивен. 

Интересувате ли се от предложението ни за услуги на албански език?