Vietnamese language: translations

Skrivanek Bulgaria offers translations from and into Vietnamese by translators with years of experience and specialized knowledge in the required field depending on the client’s needs. While translating from Vietnamese to Bulgarian and vice versa, a skilled translator in a given language can accurately convey the content while maintaining consistency with the source text. Our experience guarantees your satisfaction with the translation. If you are looking for a professional who uses Vietnamese, you have just found the right place – our offer includes comprehensive translation services from Bulgarian to Vietnamese and vice versa. We also offer translations from any other language into Vietnamese and vice versa.

Who speaks Vietnamese?

More than 80 million people use Vietnamese worldwide.
For most of them, it is their native language. Vietnamese is part of a large family of Austroasiatic languages. The Vietnamese language is mainly used in Vietnam. It can also be found in Cambodia, Laos and other East Asian countries. A large number of Vietnamese immigrants are in the United States.

History of the Vietnamese language

It is believed that the origins of the Vietnamese language are to be sought in the Red River areas located in northern Vietnam. The Vietnamese have long been under the influence of China. The ruling elite adopted Chinese (Mandarin) as the official language. This led to the infiltration of Chinese vocabulary and grammatical structures into the Vietnamese language. Nowadays, Sino-Vietnamese words make up approximately 1/3 of the Vietnamese vocabulary. When France invaded Vietnam in the late 19th century, French gradually replaced Chinese as the official language in education and government. During this period, the Vietnamese absorbed many French words. We can distinguish the following historical periods of Vietnamese language development: Pre-Vietnamese, Proto-Vietnamese, Archaic Vietnamese, Ancient Vietnamese, Middle Vietnamese and Modern Vietnamese.

Use of Vietnamese in business

To conduct business activities in Vietnam, you will need the Vietnamese language. It will also be useful to you in Laos and Cambodia. Therefore, operating in this market, it is essential to arrange for professional translations of all corporate materials into Vietnamese, while in the case of importing goods or raw materials from the Vietnamese market, it is worthwhile to have a professional translation from Vietnamese into English. It will definitely contribute to the success in the demanding international market.

Vietnamese Language Translators

Skrivanek Bulgaria provides professional translations of texts from and into Vietnamese.
We collaborate with an experienced team of Vietnamese translators specialized in various disciplines.
We can provide both standard and certified translations.
Our offer is addressed to companies from all sectors including: manufacturing, engineering, medicine, law and many more.
We can translate agreements or translate company documents, invoices, catalogues, advertising slogans, reports, business correspondence, deeds, powers of attorney, forms and other materials, also classified. Our Vietnamese translators will not only ensure the accuracy of the translation, but also the effectiveness of the text, its appropriate style and adaptation to the cultural context, both in terms of the language itself and the country.

The most frequently placed orders for translations to and from Vietnamese:

standard and business translations to and from Vietnamese; express translations; certified translations; editing; localization; website translation into Vietnamese; DTP – graphic preparation of documents; interpreting to and from Vietnamese – simultaneous and consecutive.

Are you interested in our offer of services in Vietnamese?

Write to us and you will receive an individual offer in just 30 minutes!